{0} Search Results - All Collection Groups

“...pober no mester kasa ku hende pober; esei ta promove kria di chincha i di pieu. : Mi di kun: Seora, mi no ta di akuerdo ku e argumento ei. : Seor Morl, bo argumento ta ekskremento. : El a bltu lomba pami bisando ke ta konsidera e entrebista termina. : Pober...”

“...carga e morto riba mi lomba. Ta ki sorto di pahara grandi nan a tira ajl ? Paree ta un bicer un earner, e grandinan ta puntra. Awor e cochero dis No, Senjores, no ta cos di hari, ma di jora. Nos a perde nos mehr cachr pa imprudencia di Cornelis. Su papa ta...”

“...scur i sombrio. Anto e nuncio a bira su lomba pe, a ranca su bandera foi tera, a subi su cabai i a corre bai coe vert. inimentee i palabra di es nuncio di emperador a trece un grau movementoe den di habitaDte di Castiljo di Huno. E soldAnan alemAn no tabata hunga...”

“...tabata un gayardia nobo di e spannan, ya Ojeda a disparc cu Caonab riba lomba di su cabai. I antes cu esaqui a duna cuenta, tabata rondona pa seis spada den man di e spannan cu a menaz di mat si el a habri SU boca. Nan a mar contra curpa di Ojeda i a hinca af tur...”

“...glas di plastik, un bleki di koper. b. zonidu tambe por ta origen di un nomber: Un owto biew I man-karon a bira un rktko; hopi boroto di papiamentu a bira bulul. Sorto di palabra asina ei nos ta yama onomatopeia (imi-tashon di zonidu). c. kol tambe por bira un...”

“...bodemvogels. Un para di presa grandi. Su largura ta 50 cm i su alanan ta mas o menos 120 cm. E paranan tin barica blancu-blancu cu cabes i lomba shinishi cl. F 'hikitunan tin tur nan curpa color maron-scur. E ta es nico falki conoc di Corsou. ' Generalmente...”

“...por mira piscadornan caba di jega cu nan botonan. Curioso pa sabi kiko nan a pisca, bo ta mira toer hende aserc e bo- tonan. Hopi biaha nan a pisca poco pisc ku pik-pik corr y tres pik-pik pretu bon visibel bou di e ala di lomba. E piscanan aki jama purunchi...”

“...eorrompi pa causa di mi bobodad. Jli a bira miserable i priinir ; liciiter dia mi tabata camna tristoo. Pasobra mi lomba ta jeen di ilnsion i no tien salur den mi carni. Mi ta fligido i muclioe iiumiliar : mi taiiata grita pa kegamcntoe di mi cocrazon. Senjor...”

“...babuc. Nan a mara cara di e mucha mujer cu un panja pretoe, i pon sinta lomba pa publiek, mientras e homber cu bonchi tabata camna rond cerca hendenan sint mas padilanti den luneta, i ta puntra e dams blind: Kiko e seor aki tin den su man, ki color su dashi tin...”

“...tribon i si bo mira un ta bini djaleu, kita for di su kaminda, pasobra bo no por sa nunka. Awendia e chubatunan di guengu ku ta bai bou di awa ku skopt i boter di gas riba lomba, ta bisa bo pa no tene miedu di tribon, pasobra nan no ta hasi hende nada. Poko...”

“...Cha Cargapilon su lomba: si Cha Cargapilon mara un cabuya rond di Cha Carga- pilon su nec, lo mi por ten na man. Cha Cargapilon di: ta bon, ta bon: hasi tur bo affairnan i bin sinta riba mi lomba. Cu hopi quehamento Cha Nansi tawata por fin sinta riba Cha Cargapilon...”

“...hende ta riba mi lomba, Pa horta mi piscanan sea frescu o bomb, I sigi riba mi gustia hasi negoshi. Tur dia manera oloshi. t Hende bibu ta sin consenshi, Ta jama mi sin pasenshi. Pa persigi mi propiedad, Te hasta den tempestad. Mi por larga di rabia i consumi...”

“...doen dolor den lomba; awor el kier bira jager. Ki gustoe lo mi tien," el dici, di pasa den es bosgue berde, oende toer sorto di pdgara bomtoe ta canta! Ma semana sigiente el a bini cerca su tata, diciendo hoe el no por teanta es aire frioe di manita, hoe el...”

“...espalda, lomba. Mano, man manoe. Muela, kies () Muslo, keit, kuit ( ) Nariz, najiishi. Nuca, nek () Ojo, wotvo. Oinbligo, lombrishi. Oreja, area. Paladar, cieloe di boca. Palma de ma.no, planta di man. Pantorrilla, diki di pin. Parpados, cueroe di U'OIUO. Pecho...”

“...Wela a hinca man den su sacu, saca un calbas afor i manda Compa cangreuw curie. Calbas a queda pega riba lomba di Compa Cangreu^ Foi di e dia ey Compa Cangreuw i tur otro cangreuwnan a queda cu un tapa riba nan lomba. 6. CON CLOTILDA A CURA DI SU BICIO Shon...”

“... 5. Dina mailo 6. Dan Simadan 7. Mara Mosana 8. Ai mi Lomba 9. Antoni San Juan 10. Remailo ** Aqu hay un listado de algunos cantos hermanos que encontramos en el manual Un Antologia di M sika di Se di Krsou (Rosalia 1 989: 22 38) Cantinelas de Se con sus hermanos...”

“...Cha Tiger cune. Ma esaqui a bula sali for di e dak di palu di mashi, quibre i curi bai. Nanzi su tras..... Te ainda Nanzi no por comprende ta di con, el a coge Cha Tiger tee na su rabu. El a bula subi riba lomba di Cha Tiger i segn esaqui ta curi, Nanzi ta...”

“...Cha Tiger cune. Ma esaqui a bula sali for di e dak di palu di maishi, quibre i curi bai. Nanzi su tras.... 23 Te ainda Nanzi no por comprende ta di con, el a cage Cha Tiger tene na su rabu. El a bula subi riba lomba di Cha Tiger i segun esaqui ta curi, Nanzi...”

“...een mens, als een man. God is een rechtvaardige man; Dios ta un homber hustu. 261. God Hoe menselijk men zich soms God voorstelt, blijkt uit een zegswijze, die aanduidt, dat men zonder ophouden vurig tot God moet bidden: bati den lomba di Dios; letterlijk vertaald:...”

“...tristu a pasa. E tabata kana den kur ku su kach bayendo na e kranchi pariba di kas. El a hisa kara wak den e palu di kashu i el a mira un barika hel. Un bunita para: barika hel, lomba pretu. E tabata kome un kashu ku masha smak. E tabata dal su pik den e kashu...”